Traditii, obiceiuri si alte chestii specifice acestor meleaguri

Am sa incep aceasta noua rubrica, pt a cunoaste si a intelege mai bine, pt cei noi dintre dumneavoastra, o parte din traditiile si obiceiurile acestor popoare, printre care dorim sa ne integram si sa traim in buna intelegere si pace.



Epiphanie, numita si Sarbatoarea Regelui, este o sarbatoare crestina care se tine pe 6 ianuarie si care comemoreaza
vizita celor 3 Regi Magi: Melchior, Gaspard si Balthazar, veniti sa aduca ofrande (smirna, tamaie, aur) noului nascut JESUS.
Cine erau ei, primii dăruitori? Astrologi sosiţi din Orient. Sf. Bede, prin secolul VIII, a precizat numele lor: ???Magii erau cei ce dădeau daruri Domnului. Primul se spune că ar fi fost Melchior, un bătrîn cu păr alb şi barbă lungă, care i-a oferit aur Domnului, ca unui rege. Al doilea, Gaspar după nume, tînăr şi imperb şi roşu de emoţie, L-a onorat ca Dumnezeu prin darul său de tămîie, un dar către divinitate. Al treilea, cu pielea tuciurie şi acoperit de barbă, numit Balthasar, prin darul său de mir, a stat mărturie Fiului Domnului ce va fi să moară“. Se mai ştie că cei trei magi au murit la vîrste înaintate, între 112 şi 119 ani, la 1, 6 şi 11 ianuarie, zile în care se serbează aceşti trei sfinţi. Pe 6 ianuarie, este Sărbătoarea Epifaniei, numită şi ???Adoraţia Magilor“ sau Ziua celor trei regi.
Termenul Ephiphanie vine din greaca si se traduce cu aparitie si mult timp in trecut aceasta sarbatoare a fost mai importanta decat cea a Craciunului.
La catolici, din secolul XIV, se maninca o tarta numita (pt francofoni) Galette du Roi cu ocazia acestei sarbatori, iar traditia spune ca trebuie impartita aceasta tarta, in atitea parti citi sunt in casa, plus unul.
Aceasta ultima bucata numita partea lui Dumnezeu, partea sfintei Maria sau partea saracului este destinata primului (in trecut, saracului) venit in casa.
In aceasta tarta este ascuns un ravas(obiect mic) si cel care il gaseste (atentie la dinti, deoarece este de obicei tare) este declarat rege.
De regula cel mai mic din casa trebuie sa se bage sub masa si cand se impart portiile sa spuna cui îi este atribuita fiecare bucata din aceasta tarta.
Diferitele traditii si sarbatori ale Regelui
In sudul Frantei, se prepara o tarta brioche in forma de coroana, ornamentata de fructe si zahar granulat in care se ascunde ravasul.
Aceiasi traditie o intalnim si in Spania, sau Portugalia si in Tarile Americii Latine.
In Spania se numeste El Dia de los Tres Magos si este zi libera pt majoritatea lucratorilor si elevilor, iar copiii de regula in aceasta zi primesc cadourile in loc de Craciun.
In Belgia si Olanda, copiii merg din casa in casa, (precum colindatorii la noi) cantand si primind mandarine si bomboane, iar seara vor servii La Galette du Roi, de data asta facuta cu un aluat cu gust de amanda.
In America aceasta sarbatoare este mai putin cunoscuta, dar europenii care traiesc acolo, o sarbatoresc si incearca in acest fel sa o faca din ce in ce mai cunoscuta.
In romania aceasta sarbatoare incepe sa fie cunoscuta in ultimul timp, dar tot Craciunul ramine bucuria copiilor si celor mari.
Totusi traditia româneasca este cam asa: http://www.dirobenelu.com/viewtopic.forum?p=1598#1598

ps. Rog pe cei care au cunostinta de alte traditii si obiceiuri de pe aici, sa le posteze mai jos, la perioadele respective.

Sarbatorile din Belgia nu sunt cunoscute in totalitate decatre noii veniti, fapt pentru care am sa scriu un articol despre asa zisul "Mardi Gras" (marti gras) care anul acesta este chiar astazi.
Ca in cazul majoritatii sarbatorilor si aceasta are o semnificatie religioasa si anume este legata de "Postul Pastelui".
Biserica Catolica pentru sarbatorirea Pastelui a introdus o abstinenta de la greseli si unele alimente dintre care amintim carnea si alimentele grase, un fel de post "careme" cu 40 de zile inaintea acestuia si care incepe intodeauna in ziua de "marti" inaintea "mercredi
des cendres"(prima zi de post). Aceste reguli au fost respectate de credinciosi pana in zilele noastre. In aceasta zi de marti, oamenii manaca mai mult, din cauza ca vor sa inmagazineze cat mai multe proteine, altii vor sa-si termine stocurile de carne din frigidere, iar in trecut se taia vaca cea grasa pt a se consuma ultima portie de carne inaintea postului.
Si pentru a sarbatorii acest eveniment sa ales carnavalul, care se termina miercuri, odata cu inceperea postului.
Carnavalul din latinul "carnelevale" ( a scoate carnea) si care indeamna la scoaterea carnii din meniul cotidian in perioada postului.
Oamenii se deghizeaza, isi pun o masca, isi iau alta infatisarae si dispar toate regulile de conduita normala, contrare postului unde trebuie dusa o viata normala privilegiindu-se slabul in schimbul grasului, pestelui in schimbul carnii, sobrietate contra betie, abtinere contra libertati.
Chiar daca Carnavalurile din zile noastre nu mai sunt cele din trecut, au ramas unele orase care sarbatoresc cu mare pompa acest eveniment si dintre el amintim:
Carnavalul de la Venetia, unde in seara asta va fi marele bal mascat din piata St Marc, Carnavalul de la Nice din Franta, cel din Germania, cel amintit de Eugenia din Canada, Carnavalul de la Rio din Brazilia, cel mai cunoscut in lume pentru muzica si culoarea sa, samba si fetele frumoase, dar si Carnavalul de la Binche din Belgia si sarbatoarea Gilles a carui descriere o puteti vedea AICI.
In fine, "marti gras" are loc in fiecare an, la o data diferita, precum pastele, in functie de de ciclul lunar si de cele 40 de zile fixate pentru post.

Cam tarziu, dar va zic si eu "Distractie placuta" la aceasta sarbatoare.

Admin a scris:

Am sa incep aceasta noua rubrica, pt a cunoaste si a intelege mai bine, pt cei noi dintre dumneavoastra, o parte din traditiile si obiceiurile acestor popoare, printre care dorim sa ne integram si sa traim in buna intelegere si pace.

Epiphanie, numita si Sarbatoarea Regelui, este o sarbatoare crestina care se tine pe 6 ianuarie si care comemoreaza
vizita celor 3 Regi Magi: Melchior, Gaspard si Balthazar, veniti sa aduca ofrande (smirna, tamaie, aur) noului nascut JESUS.
Cine erau ei, primii dăruitori? Astrologi sosiţi din Orient. Sf. Bede, prin secolul VIII, a precizat numele lor: "Magii erau cei ce dădeau daruri Domnului. Primul se spune că ar fi fost Melchior, un bătrîn cu păr alb şi barbă lungă, care i-a oferit aur Domnului, ca unui rege. Al doilea, Gaspar după nume, tînăr şi imperb şi roşu de emoţie, L-a onorat ca Dumnezeu prin darul său de tămîie, un dar către divinitate. Al treilea, cu pielea tuciurie şi acoperit de barbă, numit Balthasar, prin darul său de mir, a stat mărturie Fiului Domnului ce va fi să moară“. Se mai ştie că cei trei magi au murit la vîrste înaintate, între 112 şi 119 ani, la 1, 6 şi 11 ianuarie, zile în care se serbează aceşti trei sfinţi. Pe 6 ianuarie, este Sărbătoarea Epifaniei, numită şi "Adoraţia Magilor“ sau Ziua celor trei regi.
Termenul Ephiphanie vine din greaca si se traduce cu aparitie si mult timp in trecut aceasta sarbatoare a fost mai importanta decat cea a Craciunului.
La catolici, din secolul XIV, se maninca o tarta numita (pt francofoni) Galette du Roi cu ocazia acestei sarbatori, iar traditia spune ca trebuie impartita aceasta tarta, in atitea parti citi sunt in menaj, plus unul.
Aceasta ultima bucata numita partea lui Dumnezeu, partea sfintei Maria sau partea saracului este destinata primului (in trecut, saracului) venit in casa.
In aceasta tarta este ascuns un ravas(obiect mic) si cel care il gaseste (atentie la dinti, deoarece este de obicei tare) este declarat rege.
De regula cel mai mic din casa trebuie sa se bage sub masa si cand se impart portiile sa spuna cui îi este atribuita fiecare bucata din aceasta tarta.
Diferitele traditii si sarbatori ale Regelui
In sudul Frantei, se prepara o tarta brioche in forma de coroana, ornamentata de fructe si zahar granulat in care se ascunde ravasul.
Aceiasi traditie o intalnim si in Spania, sau Portugalia si in Tarile Americii Latine.
In Spania se numeste El Dia de los Tres Magos si este zi libera pt majoritatea lucratorilor si elevilor, iar copiii de regula in aceasta zi primesc cadourile in loc de Craciun.
In Belgia si Olanda, copiii merg din casa in casa, (precum colindatorii la noi) cantand si primind mandarine si bomboane, iar seara vor servii La Galette du Roi, de data asta facuta cu un aluat cu gust de amanda.
In America aceasta sarbatoare este mai putin cunoscuta, dar europenii care traiesc acolo, o sarbatoresc si incearca in acest fel sa o faca din ce in ce mai cunoscuta.
In romania aceasta sarbatoare incepe sa fie cunoscuta in ultimul timp, dar tot Craciunul ramine bucuria copiilor si celor mari.
Totusi traditia româneasca este cam asa: http://www.dirobenelu.com/viewtopic.forum?p=1598#1598
ps. Rog pe cei care au cunostinta de alte traditii si obiceiuri de pe aici, sa le posteze mai jos, la perioadele respective.

O idee extaordinara. Mulţumesc.